Felix from West-Berlin falls in love with Thomas in East-Berlin. At first they keep their relationship going by regular visits from Felix, but the curfew forces him to return every evening. When the East-German authorities become suspicious, Thomas decides to try and flee to the West.
Felipe just wanted peace, to enjoy his July vacation away from school and, his classmates, and their cruel nicknames about his weight. The problem is that his mother decides to host Caio, his neighbor and former friend, for fifteen days. Caio, who is now a annoying teenager, brings out Felipe's insecurities. Over time, Felipe's resentment toward his neighbor turns into friendsh...