翻译风波

屋顶人

讲述关于古怪而有魅力的连环盗贼杰弗里·曼彻斯特的真实故事，他曾是美国陆军预备役军官，因在夜间或凌晨从屋顶闯入60多家麦当劳、等待早班员工上班将其锁进冰箱后把收银机里的钱都洗劫一空而闻名，在此过程中，他举止温和，很少诉诸暴力。 　　2000年曼彻斯特被定罪并入狱，此后他越狱，在北卡罗来纳州的一家玩具反斗城和电路城商店里躲藏数月，以婴儿食品为生，在玩具店骑自行车锻炼身体。据报道，他在一家电子产品商店的《猫鼠游戏》DVD上留下了指纹，之后又被抓回了监狱。影片将聚焦曼彻斯特长达数月的逃亡之旅和阻止他逃离这一切的爱情故事。

活死人变装夜

Drag queens and club kids battle zombies craving brains during a zombie outbreak at their drag show in Brooklyn, putting personal conflicts aside to utilize their distinct abilities against the undead threat.

世界毁灭者

Five years ago, a tear in the fabric of reality brought creatures to our world from an alternate dimension bent on our destruction. A father hides his daughter on an island to keep her safe while he prepares her for survival and the battles to come. But when the world is about to break, no place is safe.

高速截击

Eckhart plays an Oklahoma Stock Detective in over his head in the Breaking Bad world of modern cattle rustling.

爱+战争

“People have a tendency to move on,” says Lynsey Addario. “It’s my job to get people to continue paying attention.” Love+War profiles the Pulitzer Prize–winning photojournalist as she risks her life for that mission. We follow her on several trips to Ukraine in recent years and trace her past two decades in the war zones of Afghanistan, Iraq, Sierra Leone, and Libya — where she was kidnapped by Muammar Gaddafi’s troops — among others.

血色森林

血色森林是一片被诅咒的土地，无人能生还。当索西亚、斯雷·库奇和他们的孩子意外闯入时，他们发现自己陷入了一场怪异而致命的事件之网。一群盗贼前来盗取传说中的黄金，但贪婪却注定了他们的命运。他们唯一的希望寄托在神秘人物雅妮昂身上，她深知森林的古老秘密。但她与复仇之魂的联系却隐藏着更黑暗的真相。一家人争分夺秒，必须在诅咒吞噬他们所有人之前，揭开诅咒背后的真正力量。生存需要付出代价，并非所有人都能逃脱。

母亲的拥抱

1996 年，里约热内卢遭遇了有史以来最大的热带风暴之一，安娜和她的消防员团队必须疏散一家有倒塌危险的养老院——但他们很快发现，随着雨水的到来，这家养老院神秘的居民另有打算。

山河为证

该片是首部全景式展现中国人民14年抗战艰辛历程的纪录电影。它深刻铭记了80年前，中国人民经过长达14年艰苦卓绝的浴血奋战，打败了穷凶极恶的日本军国主义侵略者，取得了中国人民抗日战争的伟大胜利。作为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年的重点作品，影片以线性叙事还原1931年至1945年间，从民族危机到团结抗争的历史脉络，深刻讲述一个国家和民族长达14年的救亡图存史。

尤南

一位流亡的阿拉伯作家前往北海的一个偏远岛屿，意图在此结束自己的生命。他在那里住进了一家简朴的旅馆，旅馆由一位虔诚的老妇人经营。老妇人安静的人性光辉激发了他对于生活的欲求和本能的重新觉醒。

硬核不死

17 岁的迈克尔梦想着将来成为一名钢琴家，但他的父母并不支持。如果报名音乐学院，他就可以跳过第二轮考试。在他寻找灵感的过程中，他的哥哥丹尼意外出现，并向他介绍了鹿特丹的歌舞厅。因此，迈克尔被卷入了一个充满劲爆节拍、兄弟情谊和毒品的世界。但当丹尼的毒品生意发展到国际规模时，兄弟俩必须为自己的生命而战。

战海余波：退伍特种兵的疗愈之旅

Highly decorated Navy SEAL Marcus Capone returns from Afghanistan and attempts to readjust to civilian life. But years of unprecedented warfare have left Marcus with treatment-defiant PTSD, traumatic brain injuries, and severe depression beyond what current government treatment options can effectively address. Fearing for Marcus' life, his wife, Amber, finds hope in a groundbreaking therapy combining two powerful psychedelics unapproved for use in the U.S., but with seemingly limitless applications. Inspired by Marcus' remarkable recovery but still confronted with the alarming rate of veteran suicide in their community, Marcus and Amber embark on a new mission: providing access to this lifeline. Alongside intimate interviews, captivating animation, and first-of-its-kind research at Stanford's Brain Stimulation Lab, In Waves and War, from Jon Shenk and Bonni Cohen (Athlete A, An Inconvenient Sequel: Truth to Power), is the emotional, inspiring odyssey of three American heroes as they overcome the after effects of war and rediscover their humanity.

6天

The beloved K-band DAY6 is making their long-awaited big screen debut with the cinematic music road movie 6DAYS. DAY6, a band that stays evergreen, yet makes every day feel new. This summer, the four young men write what can only be described as their Time of Our Life. Celebrating their 10th anniversary, DAY6 embarks on a spontaneous road trip across America, fresh off a triumphant world tour. 6DAYS of DAY6 indulging in a radiant moment of youth. A cinematic road trip painted with dreamlike landscapes, and at the heart of it all, there was music. More than just a concert film or travel documentary, 6DAYS is a story-driven road movie produced by MBC and DEJONG FILM, with investment and distribution by CGV ICECON and CJ 4DPLEX. The movie features the four members of DAY6, SUNGJIN, Young K, WONPIL and DOWOON.

母亲不会这样做

玛丽亚是一位前途无量的青年作家，也是一位初为人母的母亲，她无意间发现了一则令人不寒而栗的新闻一名法国妇女在浴缸中溺死了她10个月大的双胞胎。这一令人毛骨悚然的行为引燃了玛丽亚的想象力，成为她的一个心结。她为什么要这么做从那一刻起，杀婴案便如一团阴影笼罩在玛丽亚的生活中，挥之不去。

战地青春：直击美国海军陆战队

跟随第 31 海军陆战队远征队的成员，他们接受严格的训练，克服情感挑战，建立联系，应对海上生活的复杂性。

山河为证

该片是首部全景式展现中国人民14年抗战艰辛历程的纪录电影。它深刻铭记了80年前，中国人民经过长达14年艰苦卓绝的浴血奋战，打败了穷凶极恶的日本军国主义侵略者，取得了中国人民抗日战争的伟大胜利。作为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年的重点作品，影片以线性叙事还原1931年至1945年间，从民族危机到团结抗争的历史脉络，深刻讲述一个国家和民族长达14年的救亡图存史。

午夜凶镜

半夜千万不要照镜子，会招来恶灵！女子苏灵在太平间半夜照镜子，开启怨灵封印！鬼魅惊现，尖叫四起！…… 患病小女孩去世后，尸体失踪，却似乎灵魂归来，吓破活人胆；丈夫在家中遭遇更为惊悚的邪魅出没；妹妹前来安抚，却被怨灵附身，消失不见。这一切似乎都与午夜凶镜相关，为了寻求真相，苏灵和闺蜜点起蜡烛，照亮凶镜，叩开了终极恐怖之门，恶灵破镜而出，一切终将毁灭！飞血与尖叫中，她能否逃出生天？

去死吧，我的爱

格蕾丝（詹妮弗·劳伦斯 Jennifer Lawrence 饰）在生下孩子后与丈夫杰克森（罗伯特·帕丁森 Robert Pattinson 饰）搬回了杰克森的老家蒙大拿州生活，迷失于自我身份认同和精神崩溃的格蕾丝，行为日渐脱序，她在徘徊于现实边缘的同时努力保持理智，也愈加执著于对爱的追求…… 　　该片改编自阿丽亚娜·哈维茨的同名小说。

金盆协议

一名专门猎杀其他刺客的杀手试图退出这个行业，他选择不亲自完成目标任务，不得不与他之前的目标合作，共同逃离现在追杀他们的雇佣杀手。

酒精计划2025

Martina, a schoolteacher, and her three friends embark on a crazy experiment to test the theory which states that a human's body functions best when its alcohol in blood level is kept at 0.5.

河马复仇记